داستان چگونگی متحد شدن دختران گریس برای اولین بار در مدرسه‌ی ریدل و اسپین‌آفی از فیلم موزیکال ۱۹۷۸ جان تراولتا و الیویا نیوتن جان است که ...

داستان سریال درباره دو کارآگاه بخش جنایی است که در لس‌آنجلس سال ۱۹۳۸ در حال بررسی پرونده‌های مختلف هستند. وقتی آن‌ها با یک پرونده قتل وحشتناک روبرو می‌شوند، باعث به راه افتادن زنجیره‌ای از اتفاقات می‌شوند که مقامات بلند پایه لس ‌آنجلس را تحت تاثیر قرار می‌دهد و ...

سی‌جی و سباستین بهترین دوست‌های یکدیگر هستند که پس از کشته شدن برادر سی‌جی با ساختن یک ماشین زمان تلاش می‌کنند جان برادر سی‌جی را نجات دهند…